Galeries Photos

Lundi 4 septembre 2006

Bonjour à toutes,

 
Désolée pour ce silence mais les journées sont toujours trop courtes. Les filles m'occupent bien et j'essaie de continuer à produire un peu, tant en scrap qu'en broderie. J'espère que pour vous tout va bien.
 
Bien comme vous aurez pu le constater je scrap  pas mal ces derniers temps voici mes 2 dernières pages:
Une page sur Caroline à sa naissance et une page sur Eloïse prise en avril dernier. Ce sont vraiment les dernières. Mais j'en ai plusieurs en attente. Entre autre une à faire grace au kit mensuel de ScrapDéco (http://www.scrapdeco.com/)auquel je suis abonné pour 3 mois (Août Sept et Oct). Ce sera l'occasion pour moi de vous faire un autre article pour vous présenter le kit et ce que j'en aurai fait.
 
Merci pour vos commentaires qui me font toujours plaisir.
Biz
Eugenie
 
 
 
 
 
Hi Girls,
Sorry for this very quiet moment but I've been quite busy during the past week. The girl keep me busy all day and sometimes all nights long and I try to continue my creation. I hope that you're all allright.
 
As you can see I'm in a scraping period, and here are my last 2 pages. One on Caroline birth, and one on Eloise last April. These are the last done, but I still have many waiting. Especially one to be done with the Monthly KIt of ScrapDeco (http://www.scrapdeco.com/) to which I registered for a 3 months period. In an other article I'll show the full kit received and what I did or will do with it.
 
Thanks again for your comments.
Kiss
Eugenie
par Eugenie publié dans : Scrap Passion
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Lundi 4 septembre 2006

 

Voici encore une double page sur ma petite Caroline Chérie, prise sur le fait alors qu'elle n'avait que 7 mois. J'ai eu bien du mal à faire cette page à cause des couleurs dont je n'étais pas fan mais au final je suis vraiment contente du résultat. Je cale encore sur le titre, si vous avez des idées elles sont les bienvenues.
Qu'en pensez-vous???

Biz
Eugenie
 
 

 

 

Here is a double page again, on my sweet heart Caroline, while she was standing up for the first time, 7 months old. It took me some time to do it as I didn't like very much the colors, but now that the page is done I like it very much. What do think about it ? Christine, if you read me, I'd love to have your opinion about it as my "scrap teatcher".
The title is still missing your inputs are welcome.

See you
Eugenie
par Eugenie publié dans : Scrap Passion
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Lundi 4 septembre 2006

 

Bonjour tout le monde,
 
Je profite d'un petit moment de répit, Eloïse fait la sieste et Caroline regarde avec bonheur... "Les malheurs de Sophie", pour tenter d'étoffer un peu ma galerie broderie.
 
Toutes les photos n'y sont pas encore loin de là mais petit à petit.... C'est drôle, car en chargeant les photos je me souviens des contextes dans lesquels je les ai brodé et cela me remémore de bon souvenirs. Toutes les rondes auxquelles j'ai participé lors de notre expat en Corée, et les fabuleuses rencontres virtuelles faites à cette occasion un site génial (http://www.expatclic.com/) J'en profite pour saluer et remercier Marie, sa fondatrice et toute l'équipe qui le font vivre.... Amitiées virtuelles certes mais qui durent, car je suis toujours en contact avec certaine d'entre vous.... Val (Nouméa), Kristelle, Laëtitia, Fanou (fini la Pologne et encore merci pour le lin) .....pour ne citer qu'elles. Et que celles que j'oublie m'excusent et se manifestent.
 
Bon je fais un break car j'ai les yeux qui se croisent et je retourne à ma page de scrap, celle qui me torture depuis plusieurs jours mais que je devrai enfin pouvoir vous montrer ce week end.
 
Biz
Eugenie
 
 
 
Hi Ladies,
 
A quick update of my Cross Stitch Album, as Eloïse is sleeping and Caroline looking at a DVD.
 
I couldn't update it totaly but will soon. A lot of beautiful memories came out through these photos. All the round robins I did and the ladies I met (virtually of course) this way, while we were expat in Korea and especialy through the fabulous website  (http://www.expatclic.com/).
Thanks for all this to Marie and her team.
Virtual friendship but for many of them, still going on : Val (in Noumea), Kristelle, Laëtitia, Fanou (back from Poland, thanks again for all the linen material) and many others I probably forget and that I welcome to get in touch.
 
The update is over for now, and I'm going back to my scrap page that should be done by the week end.
 
Eugenie
par Eugenie publié dans : Broderie P2 X
ajouter un commentaire commentaires (1)    créer un trackback recommander
Lundi 4 septembre 2006

 

Bonjour à toutes et à tous,
 
Voici donc la seconde double page faite elle aussi à Singapour juste avant de rentrer en France. Toujours en compagnie de Christine et toujours sur Caroline.
Les photos sont les toutes premières de Caroline à Singapour profitant du soleil et de la piscine de l'appart-hotel ou nous avons séjourné 2 mois.
Merci de vos commentaires
Biz
Eugenie
 

 

 
Hi everybody,
 
This is the 2nd double page done in Singapore just before leaving. With Christine of course, and about Caroline of course too.
The photos were the very first one we took of Caroline in Singapore while she was enjoying for the first time the pool at the Apartment Services where we spent our first 2 months.
Thanks for your comments
Eugenie
par Eugenie publié dans : Scrap Passion
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Lundi 4 septembre 2006

  

Voici donc mes premières pages de scrap.
Après avoir passé 3 ans à - regarder sur le net et dans les magasines ce qui se faisait, à - acheter et stocker du matériel pour...... et bien c'est en fin (ou enfin.....) d'année dernière que je me suis lancée, avec l'aide et le soutien de mon amie Christine, MERCI Christine. Une double page sur ma petite Caroline.
Bon d'accord ce n'est pas encore extraordinaire mais je ne désespère pas de m'améliorer.......
Je vais vous montrer petit à petit les quelques pages réalisées depuis ou en cours.
 
Alors ??? Qu'en pensez-vous???
BIz
Eugenie
 
 
 

Here are my first pages.
 
After 3 years, viewing pages on the net or in the magazines, buying and keeping material for it..... here are the first double page done, end of last year in Singapore with my friend Christine, Many thanks to you Christine. A double page on Caroline of course.....
Well I know it's not really good yet but I hope to improve soon.
I'll show you regularly the others pages I've done since then and the on-going ones.
 
So????? What do you think????
 
Looking forward to reading you soon.
Eugenie
par Eugenie publié dans : Scrap Passion
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus